Talk about an unexpected win! Fresh off his US Open victory, Novak Djokovic received a surprising Hollywood invitation from actor Ben Stiller. From tennis courts to film…