Ever wondered how a beloved book translates to the big screen? The Thursday Murder Club movie brought Richard Osman’s characters to life, but did it stay true…