Guess who’s back on Hulu with a brand new dark comedy? Hilary Duff is set to star in ‘Pretty Ugly,’ a series that promises to be anything…