Dreaming of the idyllic Cotswolds but dreading the price tag? We found a surprising town where stunning homes are a fraction of the cost! This hidden gem…