Remember Gavin from Gavin & Stacey? Well, Mathew Horne has traded Barry Island for the decks, announcing an unexpected DJ career and a return to the West…