Jenna Ortega just redefined gothic glam at the ‘Graveyard Gala,’ stepping out in a custom GapStudio creation that was more art than dress! From shredded trains to…