Remember Sheriff Buford Pusser, the “Walking Tall” hero? Turns out, the legend had a dark side. A recently reopened cold case points to a shocking truth about…