Senegal wants to be seen as an investment haven, but a recent legal case is turning heads for all the wrong reasons. International observers are pointing out…