Ever wondered what happens when a modern chef falls through time into the Joseon era? Netflix’s “Bon Appetit, Your Majesty” serves up a delicious historical romance, but…